Naar inhoud
Voor diaspora-organisaties

Eén platform voor uw gemeenschap. In de taal van uw leden.

Voor Turkse, Marokkaanse, Surinaamse, Pakistaanse en andere diaspora-organisaties in Nederland, België en Duitsland: vereniging, school, moskee en evenementen — meertalig, AVG-proof en gebouwd voor uw gemeenschap.

  • iDEAL via Stripe
  • Data blijft in de EU
  • NL · TR · AR · EN
  • Mobiele lid-app
  • Aqlemy AI

Uw organisatie is geen sportclub. Uw software ook niet.

Diaspora-organisaties hebben unieke behoeften die generieke ledenadministratie niet adresseert.

Wat generieke software niet snapt

  • Uw bestuur is Nederlands, uw leden spreken Turks of Arabisch — communicatie in één taal werkt nooit.
  • U bent verenigings én moskee én weekendschool tegelijk, maar moet 3 systemen kopen.
  • Donaties tijdens Ramadan/Bayram vragen specifieke campagne-flow, niet generieke fondsenwerving.
  • Veel leden hebben geen iDEAL-bankrekening — u heeft alternatieve betaalopties nodig.
  • AVG voor migranten-organisaties is extra gevoelig — data over religieuze affiliatie is bijzondere categorie.

Wat Aqlemy wel snapt

  • Volledig meertalige UI (NL/TR/AR/EN) — iedere ouder of lid kiest zijn taal in zijn profiel.
  • Multi-vertical datamodel: vereniging, moskee, weekendschool en koepel in één datastructuur.
  • Campagne-tools voor Ramadan, Bayram, qurban-acties met embed-pagina's en automatische ANBI-bonnetjes.
  • iDEAL, SEPA-incasso én contant — voor leden die niet digitaal-bankieren.
  • AVG-extra: bijzondere categorieën zijn standaard versleuteld, recht-op-vergetelheid workflows klaar.

Eindelijk software die uw context begrijpt

Drie verticals in één platform, in vier talen — geen workarounds.

Vier talen native

NL, TR, EN, AR uit de doos — inclusief RTL voor Arabisch. Geen plug-in, geen workaround.

Multi-vertical model

Vereniging, moskee en school in één datamodel. Eén lid kan moeder zijn van een leerling én lid van het vrouwencomité.

Ramadan/Bayram campagnes

Voorgemaakte campagne-templates voor religieuze evenementen — alleen invullen en publiceren.

Alternatieve betalingen

iDEAL, SEPA, contant en handmatige overschrijving. Niemand wordt buitengesloten.

Aqlemy AI

Concept een aankondiging in TR/AR/NL — vertaal en publiceer in 30 seconden. Data blijft in de EU.

Koepelmodus

Voor federaties van lokale orgs onder één paraplu. Lokale autonomie, federatieve rapportage.

Veelgestelde vragen

Specifiek voor diaspora-organisaties.

Ja, volledig — alle pagina's, menu's, rapportages en de mobiele app spiegelen automatisch voor Arabisch.

Voor het eerst: software in uw eigen taal

Plan een demo. Wij praten Turks, Arabisch én Nederlands.